Lengua indígena originaria como elemento de producción